Desmistificando: como é Roma no verão de agosto

Na comodidade de um apartamento com ar condicionado a gente até esquece o cenário lá fora e as consequências do tão temido verão romano. Depois de raros momentos de trégua, os primeiros dias do mês de agosto foram marcados por altíssimas temperaturas. Quando o termômetro não se encabula ao superar os 40°, os romanos enfrentam uma verdadeira prova de resistência.

Nós, brasileiros, costumamos diluir as nossas férias ao longo do ano. Quem tem filhos em idade escolar concentra o merecido período de descanso no mês de julho. Já aqueles livres de vínculos com crianças, marido, sogra e animais domésticos escolhem qualquer período do ano para viajar.

Aqui na Itália o ano letivo começa em meados de setembro e se conclui em junho. A pausa escolar coincide com o ápice do verão e durante essa estação a maioria dos romanos deixa a cidade. Claro que há exceções, mas grande parte dos moradores da cidade eterna prefere passar o verão longe da cidade eterna. É estranho pensar que Roma pode ter facetas bem distintas: aquela tradicional e caótica dos meses de primavera, outono e inverno, e aquela de uma capital tórrida, lenta e pouco frequentada em agosto.

Se nas décadas passadas o que acontecia era um verdadeiro êxodo, hoje a cidade não fica exatamente vazia. Cúmplice a crise econômica, alguns comerciantes decidiram não parar suas atividades em agosto, colocando em evidência cartazes como “siamo molto aperti”. Quem estiver na cidade em agosto provavelmente encontrará muitos lugares fechados em proximidade do Ferragosto (15 de agosto), mas é claro que existem sempre diversas opções de lazer mesmo durante os dias mais quentes.

Além dos museus -um refúgio seguro no calor – um dos programas mais legais é curtir a noite passeando entre as barraquinhas e estandes gastronômicos montadas nas margens do rio Tibre ou degustar uma grattachecca. Para os amantes da sétima arte, acontece na Piazza Vittorio, no bairro Esquilino, a exibição de filmes ao aberto. 

Existem romanos que adoram a atmosfera da cidade em agosto porque além de poder circular com mais facilidade, de contemplar monumentos sem ser acotovelado ou desfrutar de sua agenda cultural, provam aquela sensação de ser uma espécie de guardião da capital que compartilham principalmente com os turistas. Desmistificando, Roma não para mas fica mais vagarosa e esses são alguns dos inúmeros sinais que indicam que a os romanos estão de férias.

Encontrar facilmente uma vaga para estacionar: Em Roma poucos prédios possuem garagem. Por isso, sair de carro e encontrar uma vaga para deixar o seu automóvel é como ganhar na loteria por aqui. Geralmente é necessário dar várias voltas no quarteirão ou apelar para santos e divindades antes de encontrar uma vaga.

Fachadas de lojas fechadas: Primeiro é o padeiro, depois a doceria, o jornaleiro, o açougue, a cafeteria, o “tabaccaio” … Quem pode foge do calor da capital.

Idosos que enchem os chamados “centri commerciali” ou shoppings e galerias comerciais: A Itália é um país com altos índices de população idosa e nesse período do ano é inevitável aqueles que não viajam procurem o frescor do ar condicionado dos shoppings.

Sotaques estrangeiros no centro histórico: Basta um breve passeio pelo centro para perceber que no ápice do verão é mais provável ouvir sotaques estrangeiros do que o dialeto romanesco. Turistas destemidos são os poucos que aventuram-se a explorar os monumentos da cidade nesse período do ano.

Gatos, cachorros, passarinhos e afins que trocam de dono temporariamente: Muitos italianos possuem um animal de estimação e nesse período do ano entram em cena os vizinhos quebra-galhos que, gentilmente, fazem o favor de alimentar ou levar para passear os nossos pets preferidos.

Varais vazios e condomínios silenciosos: Em alguns bairros de Roma ainda é comum estender roupas em varais à vista, mas em pleno mês de agosto será menos provável ver as roupas ou ouvir as crianças de seu vizinho.

Farmácias com turnos alternados: No verão as farmácias de um mesmo bairro costumam se revezar. Quando uma permanece aberta as outras fecham e vice-versa.

Transporte público ainda mais lento: A prefeitura já anunciou que de 31 de julho até 3 de setembro a linha A do metrô permanecerá fechada no trecho Termini –Arco di Travertino (em ambas as direções). O motivo é que sejam finalizadas as obras que permitirão a inauguração da estação San Giovanni que unirá as linhas A e C.

Dejá vu na televisão: Vale para Roma mas para outras cidades da Itália também. Nesse período do ano os canais da TV aberta costumam reprisar programas, alguns deles bem antigos. A nova programação só voltará ao ar em setembro.

Enfim, Roma nesse momento é a cidade dos turistas e daqueles romanos que sabem aproveitar os seus cantinhos secretos e o lado bom de sua lentidão.